Fagor VCE-ECO ձեռնարկ

Fagor VCE-ECO
6.5 · 1
PDF ձեռնարկ
 · 54 էջ
Անգլերեն
ձեռնարկFagor VCE-ECO
• NORMAS DE SEGURIDAD 1
• DESCRIPCION DEL PRODUCTO 5 - 6
• MONTAJE 7
• FUNCIONAMIENTO 8
• REGULACION DE LA FUERZA
DE ASPIRACION 9 - 10
• VACIADO DEL CONTAINER DE POLVO 11
• CAMBIO DE FILTROS 12 - 15
• LIMPIEZA 16
• ACCESORIOS 17
• ALMACENAMIENTO 18
• TRANSPORTE 18
19
ES
• NORMAS DE SEGURANÇA 2
• DESCRIÇÃO DO PRODUTO 5 - 6
• MONTAGEM 7
• FUNCIONAMENTO 8
• REGULAÇÃO DA FORÇA DE ASPIRAÇÃO 9 - 10
• ESVAZIAMENTO DO CONTENTOR DE PÓ 11
• SUBSTITUIÇÃO DE FILTROS 12 - 15
• LIMPEZA 16
• ACESSÓRIOS 17
• ARMAZENAMENTO 18
• TRANSPORTE 18
19
• SAFETY REGULATIONS 3
• PRODUCT DESCRIPTION 5 - 6
• ASSEMBLY 7
• OPERATION 8
• ADJUSTING THE SUCTION POWER 9 - 10
• EMPTYING THE DUST CONTAINER 11
• CHANGING THE FILTERS 12 - 15
• CLEANING 16
• ACCESSORIES 17
• STORAGE 18
• TRANSPORT 18
19
GB
• NORMES DE SÉCURITÉ 4
• DESCRIPTION DU PRODUIT 5 - 6
• MONTAGE 7
• FONCTIONNEMENT 8
• RÉGLAGE DE LA PUISSANCE
D’ASPIRATION 9 - 10
• VIDER LA CUVE POUSSIÈRE 11
• CHANGER LES FILTRES 12 - 15
• ENTRETIEN 16
• ACCESSOIRES 17
• RANGEMENT 18
• TRANSPORT 18
20
FR
BIZTONSÁGI SZABÁLYOK 22
A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 30 - 31
A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE 33
A KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSE 34
A SZÍVÓERŐ SZABÁLYOZÁSA 36 - 37
A PORTARTÁLY ÜRÍTÉSE 39
A SZŰRŐK CSERÉJE 41 - 46
A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA 47
TARTOZÉKOK 49
A KÉSZÜLÉK TÁROLÁSA 50
A KÉSZÜLÉK SZÁLLÍTÁSA 50
51
∫∞¡√¡I™ª√I ∞™º∞§∂I∞™ 21
¶∂PI°P∞º∏ Δ√À ¶P√´√¡Δ√™ 30 - 31
ª√¡Δ∞PI™ª∞ 33
§∂IΔ√ÀP°I∞ 34
PÀ£ªI™∏™ Δ∏™ I™ÃÀ√™ ∞¡∞PP√º∏™∏™ 36
∞¢∂I∞™ª∞ Δ√À ∫∞¢√À ™À°∫∂¡ΔPØ
™∏™ ™∫√¡∏™ 39
∞§§∞°∏ ºI§Δø¡ 41 - 46
∫∞£∞PI™ª√™ 47
∂•∞PΔ∏ª∞Δ∞ Δ∏™ ™∫√À¶∞™ 49
ºÀ§∞•∏ 50
ª∂Δ∞º√P∞ 50
51
PT

ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES

PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES

EN - INSTRUCTIONS FOR USE

FR - MANUEL D’UTILISATION

EL - ENTYÐÏ ÏÄÇÃÉÙN

HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

CS - NÁVOD K POUŽITÍ

SK - NÁVOD NA POUŽITIE

PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI

BG - ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

AR -

RU -

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

EU - ERABILERA-ESKULIBURUA

N.I.F. F-20.020.517 - B. San Andrés, n. 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
Marzo 2011
El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.
O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções.
The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User’s Manual.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.
O kátáókåváóôÞò äéáôçñåß áðïêëåéóôéêÜ ôï äéêáßùìá íá ôñïðïðïéÞóåé ôá ìïíôÝëá ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï ðáñüí Åíôõðï Ïäçãéþí
.
A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.
Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.
Výrobca si vyhradzuje právo modifikovať modely opísané v tomto užívateľskom návode.
Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obsługi.
Производителя си запазва правото променя моделите описани в този наръчник.
Производитель оставляет за собой право замены модели, описанные в данном Руководстве пользователя.
Fabrikatzaileak erabilera eskuliburu honetan azaltzen diren modeloak aldatzeko eskubidea bere gain hartzen du.

MOD.:

VCE-ECO VCE-171 VCE-181CP VCE-201CP

ASPIRADOR / VACUUM CLEANER / ASPIRATEUR / ÇËÅÊÔÑÉÊÇ ÅÊÏÕÐÁ / PORSZÍVÓ /
VYSAVAČ / ODKURZACZ / ПЫЛЕСОС /
/

ПЫЛЕСОС / XURGAGAILUA

N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
"Versiones en otros idiomas disponibles en la web www.fagor.com"
"Other languages available on the web www.fagor.com"
H
GR

Ձեռնարկ

Դիտեք Fagor VCE-ECO-ի ձեռնարկը այստեղ, անվճար: Այս ձեռնարկը մտնում է Փոշեկուլներ կատեգորիայի ներքո և գնահատվել է 1 մարդկանց կողմից, միջինը 6.5-ով։ Այս ձեռնարկը հասանելի է հետևյալ լեզուներով՝ Անգլերեն։ Fagor VCE-ECO-ի վերաբերյալ հարց կամ օգնության կարիք ունե՞ք։ Ձեր հարցը տվեք այստեղ

Օգնության կարի՞ք ունեք։

Հարց ունե՞ք Fagor VCE-ECO-ի մասին և չեք գտել պատասխանը ուղեցույցում։ Ձեր հարցը տվեք այստեղ: Նկարագրեք խնդիրը և ձեր հարցը հստակ և համապարփակ ձևով: Որքան մանրամասն լինի խնդրի կամ հարցի նկարագրությունը, այնքան ավելի հեշտ կլինի Fagor VCE-ECO-ի մյուս օգտատերերի համար տալ ձեզ սպառիչ պատասխան:

Հարցերի քանակը. 0

Fagor VCE-ECO-ի տեխնիկական պայմաններ

Ստորև դուք կգտնեք Fagor VCE-ECO արտադրանքի տեխնիկական բնութագրերը և ուղեցույցի բնութագրերը:

Ընդհանուր
Ապրանքանիշ Fagor
Մոդել VCE-ECO
Ապրանք Փոշեկուլ
EAN 8412788032050, 5053973553924
Լեզու Անգլերեն
Ֆայլի տեսակ Օգտագործողի ձեռնարկ (PDF)
Power
Suction power 440 AW
Maximum input power 1500 W
AC input voltage 230 V
Power control Electronic
Performance
Vacuum air filtering HEPA
Air filtration stages quantity 7
Proper use Home
Operating radius 7 m
Vacuum 26 kPa
Dirt separating method Filtering
Design
Dust container type Bagless
Dust capacity 2 L
Type Cylinder vacuum
Cleaning type Dry
Tube type Telescopic
Product colour Green,Grey,White
Tube material Metal
Housing material Plastic
Other features
Telescopic tube
Material Plastic
Ergonomics
Cord length 5 m
Weight & dimensions
Width 298 mm
Depth 385 mm
Height 265 mm
Weight 5250 g
Package weight 7850 g
Packaging content
Vacuum brushes included Hard floor brush
ցույց տալ ավելին

Հաճախակի տրվող հարցեր

Չե՞ք կարող գտնել ձեր հարցի պատասխանը ուղեցույցում: Ձեր հարցի պատասխանը Fagor VCE-ECO-ի մասին կարող եք գտնել ստորև ՀՏՀ բաժնում:

Ձեր հարցը նշվա՞ծ չէ: Ձեր հարցը տվեք այստեղ

Արդյունքներ չկան